Home

Реклама

Previous Entry | Next Entry

Черномырдин и украинский язык

  • 1 Июл, 2009 at 7:05 PM

Рассказано со слов непосредственного участника.
В. С. Черномырдин закатил прощальный ужин, завершая свою посольскую миссию.
Весь вечер ему говорили приятное, только один украинский политик мягко пошутил: одного мы не смогли, научить пана Черномырдина говорить правильно "в Украине" вместо "на Украине".
Виктор Степанович дождался конца приема, всех в ответном тосте поблагодарил, и добавил:
- А вам, молодой человек, я могу сказать только одно: идите в х....
Великий человек. Потрясающее чувство языка. Как жаль, что Борис Николаевич в 1998-м заигрался, не пустил народного вождя В. С. на трон...

Comments

( 85 комментариев — Оставить комментарий )
Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>
[info]lurdita wrote:
1 Июл, 2009 15:12 (UTC)
отлично :)))))
а то у меня уже аргументов не хватает в споре о том как же правильно говорить.
в последний раз мне начали ссылаться на украинский русский - еле ноги унесла!
| Ответить | Ветвь дискуссии
[info]ogla_ogla wrote:
1 Июл, 2009 15:23 (UTC)
Виктор Степанович - кладезь народной мудрости!
Интересно, издавал кто-нибудь сборничек афоризмов?
Я бы купила обязательно!
| Ответить | Ветвь дискуссии
[info]numb_13 wrote:
1 Июл, 2009 15:50 (UTC)
Шендерович
| Ответить | Уровень выше | Ветвь дискуссии
(без темы) - [info]ogla_ogla - 1 Июл, 2009 16:05 (UTC)
(без темы) - [info]numb_13 - 1 Июл, 2009 16:22 (UTC)
(без темы) - [info]alga72 - 1 Июл, 2009 16:10 (UTC)
(без темы) - [info]neebler - 8 Июл, 2009 11:09 (UTC)
[info]palich_ru wrote:
1 Июл, 2009 15:29 (UTC)
Если правда,то молодец В.С.
| Ответить | Ветвь дискуссии
[info]artbrus wrote:
1 Июл, 2009 15:34 (UTC)
Такие люди как Черномырдин украшают время и развлекают общество, но мне хотелось бы хоть краем узнать: и что же он там за время своего посольства наработал?
Я думаю, что в этот сложнейший период для страны с очень неоднородным населением, не имевшей никогда опыта независимого спокойного существования (Запорожская сечь не опыт, это была большая шайка разбойников!), с тем, что в войне часть населения несомненно была на стороне немцев и боролась с оружием против России - вряд ли роль В.С. была существенной.
Зато он обаятельный!
| Ответить | Ветвь дискуссии
[info]aster_1 wrote:
12 Июл, 2009 13:20 (UTC)
ну бог с ней, с УНР ... а как насчет государства Киевская Русь?
| Ответить | Уровень выше | Ветвь дискуссии
[info]rebe_uman wrote:
1 Июл, 2009 15:45 (UTC)
идут обычно в ж....
или на х....
Не догнал шутку.
| Ответить | Ветвь дискуссии
[info]rebe_uman wrote:
1 Июл, 2009 15:46 (UTC)
Уже догнал! Смешно! Реально смешно.....
| Ответить | Ветвь дискуссии
[info]amsterdam_4 wrote:
1 Июл, 2009 17:49 (UTC)
разрывает
| Ответить | Уровень выше | Ветвь дискуссии
(без темы) - [info]aleksandrit - 7 Июл, 2009 17:43 (UTC)
[info]igor_borodin wrote:
1 Июл, 2009 15:51 (UTC)
ВС - Цицерон нашего времени.
| Ответить | Ветвь дискуссии
[info]yuniq wrote:
1 Июл, 2009 15:53 (UTC)
Да, исключительная личность. Дай Бог ему здоровья!
| Ответить | Ветвь дискуссии
[info]santario wrote:
1 Июл, 2009 15:53 (UTC)
Хорошо, что на трон не пустил.) Но пошутил, что надо.
| Ответить | Ветвь дискуссии
[info]tutellia wrote:
1 Июл, 2009 15:59 (UTC)
правда отлично
| Ответить | Ветвь дискуссии
[info]xanzhar wrote:
1 Июл, 2009 16:10 (UTC)
Это очень старая реприза - времён Кравчука.
Автор - некий переводчик с украинского на русский, который сидел в будке и переводил встречу Кравчука с украинской диаспорой в Германии (переводчика этого искать пришлось прямо там, и его с большим трудом нашли на каком-то местном русскоязычном радио).
Посреди мирной работы в будку просунул голову секретарь Кравчука и заорал переводчику, что надо говорить "в Украину", потому что она незалежная.
И тот сказал ему - "идите в хуй".
Видимо, Черномырдин знает эту историю.
Её многие помнят.
| Ответить | Ветвь дискуссии
[info]lida_che wrote:
2 Июл, 2009 04:58 (UTC)
Да, именно так.
| Ответить | Уровень выше | Ветвь дискуссии
(без темы) - [info]ammosov - 9 Июл, 2009 15:13 (UTC)
[info]korobova_e wrote:
1 Июл, 2009 16:17 (UTC)
:)))
| Ответить | Ветвь дискуссии
[info]lxenia wrote:
1 Июл, 2009 16:19 (UTC)
Гениально! :)
| Ответить | Ветвь дискуссии
[info]anvarja wrote:
1 Июл, 2009 16:26 (UTC)
- За что Каин убил Авеля?
- За то, что он рассказывал старые анекдоты, как новые.
| Ответить | Ветвь дискуссии
[info]myshecot wrote:
1 Июл, 2009 16:30 (UTC)
Это старый анекдот про Черномырдина, никак не связанный с его отставкой.
| Ответить | Ветвь дискуссии
[info]blag_blog wrote:
1 Июл, 2009 16:35 (UTC)
Это не тот Черномырдин, который своим валютным корридором страну до дефолта довел? Насколько мне помнится, когда Ельцин попытался его вернуть на пост премьера, вся Дума просто костьми легла против. Помню была програма "Без галстука", кажется. В стране тогда было реально туго. Самодовольный пьяненький Черномырдин попивал в кадре дорогое французское вино и поганенько хихикал.
Да что с вами, господа?
| Ответить | Ветвь дискуссии
[info]melodiyamm wrote:
1 Июл, 2009 16:45 (UTC)
Да, самородок ВСЧ.
Скажет "ляп" и сам улыбается.Обаятельная личность:)

Так и хочется сказать про него:

"Пусть мой язык быстрее мысли,
Слывет косноязычностью
Зато я правдою силен
и той... -харизматичностью"
| Ответить | Ветвь дискуссии
[info]you_gir wrote:
1 Июл, 2009 16:47 (UTC)
Саша, ну не был тогда В.С. народным вождем - у него популярность была ниже собственной ельцинской... Да и вообще, он не Вождь, он Герой!
| Ответить | Ветвь дискуссии
[info]arkhangelsky wrote:
1 Июл, 2009 16:53 (UTC)
А у Медведева выше собственной путинской? ;)Юра, не будь всегда так серьезен
| Ответить | Уровень выше | Ветвь дискуссии
(без темы) - [info]you_gir - 1 Июл, 2009 17:36 (UTC)
[info]kom_si wrote:
1 Июл, 2009 17:11 (UTC)
Потрясающее чувство языка.
смешно, обхохочешься. а у Вас - потрясающее чувство юмора. специфическое, правда, но потрясающее... :)
| Ответить | Ветвь дискуссии
[info]elinor09 wrote:
1 Июл, 2009 17:19 (UTC)
Ну вот, а казалось, мы далеко ушли от "совковой" харизмы народом выбранных слуг государевых...
| Ответить | Ветвь дискуссии
[info]alia_m wrote:
1 Июл, 2009 17:29 (UTC)
Обыкновенное русское хамство...
| Ответить | Ветвь дискуссии
[info]vadim102 wrote:
1 Июл, 2009 17:41 (UTC)
Согласен.
Просто быдло и ворюга.
| Ответить | Уровень выше | Ветвь дискуссии
(без темы) - [info]oldkingcole77 - 5 Июл, 2009 16:16 (UTC)
(без темы) - [info]stepanstepan - 8 Июл, 2009 08:58 (UTC)
(без темы) - [info]zoporez - 8 Июл, 2009 09:17 (UTC)
(без темы) - [info]stepanstepan - 8 Июл, 2009 11:44 (UTC)
[info]yositch wrote:
1 Июл, 2009 17:53 (UTC)
старая шютка...
мда...осоёбенно если учесть что енто рассказ непосредственного, но анонимного, участника встречи. Я лично был в Октябрьском дворце на приеме по случаю Дня России (который совпал с прощанием с российским послом) и такой хуйни не слышал.
| Ответить | Ветвь дискуссии
[info]ddyom wrote:
1 Июл, 2009 18:20 (UTC)
это старый баян. я слышал эту байку несколько лет назад как пересказ якобы реального эпизода срача между сотрудниками русской и украинской служб би-би-си в лондоне :)
| Ответить | Ветвь дискуссии
[info]lakuna_monada wrote:
1 Июл, 2009 18:42 (UTC)
uncivilized to talk like that!
Обидва повели себе не тактовно:( А вообще, весь украинский русский в словаре В.Даля:)
| Ответить | Ветвь дискуссии
Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>
( 85 комментариев — Оставить комментарий )